Karen Schmiady Übersetzungen
Diplom-Übersetzerin Karen Schmiady - Fachübersetzungen und beglaubigte Urkundenübersetzungen in den Sprachrichtungen Rumänisch-Deutsch-Rumänisch, Englisch-Deutsch und Russisch-Deutsch. Fachübersetzungen für die Branchen Umwelttechnik, Baugewerbe und Energietechnik.
Öffentlich bestellte und allgemein beeidiget Diplom-Übersetzerin Karen Schmiady - Ihr Partner für Urkundenübersetzungen für deutsche Behörden - Bundesweit anerkannte Übersetzungen von Zeugnissen, amtlichen Bescheinigungen, Führerscheinen, Handelsregistereinträgen, Geburtsurkunden und anderen Personenstandsurkunden in den Sprachrichtungen Rumänisch-Deutsch-Rumänisch;
Englisch-Deutsch und Russisch-Deutsch.
Technische Fachübersetzungen in den Fachgebieten Abwassertechnik, Trinkwasserversorgung, Abfalltechnik, Kreislaufwirtschaft sowie erneuerbare Energien und energieeffizientes Bauen und Bauwesen im Allgemeinen.